This is the 11806th most frequent Swedish word.
popkarriären
The Swedish word "popkarriären" translates to "the pop career" in English.
The word 'popkarriären' is used here to refer to the artist's career in pop music, emphasizing the period or concept of her professional life devoted to performing or creating pop songs.
Under popkarriären var hennes låtar ofta med på topplistor.
During the pop career, her songs were often on the charts.
In this sentence, 'popkarriär' describes the person's professional journey in the pop music industry, aligned with a decision to end it.
Han bestämde sig för att avsluta sin popkarriär efter tio framgångsrika år.
He decided to end his pop career after ten successful years.
Here, 'popkarriären' conveys the broader achievements and experiences that arose due to her involvement and success within the pop music domain.