This is the 11465th most frequent Swedish word.
nämnden
"Committee" or "board."
Here, 'nämnden' refers to a governing or administrative group responsible for decisions.
Nämnden beslutade att ändra reglerna.
The committee decided to change the rules.
In this context, 'nämnden' is used to denote a group that deliberates on specific matters.
Frågan diskuterades grundligt av nämnden.
The issue was thoroughly discussed by the board.
Here, 'nämnden' is compared alongside another organizational body, highlighting its role as part of decision-making organizations.