This is the 11460th most frequent Swedish word.
nyårsbebis
A "nyårsbebis" is a baby born on New Year's Day in Sweden.
Here, 'nyårsbebis' is used to describe a baby born on New Year's Day.
Min syster fick en nyårsbebis den första januari.
My sister had a New Year's baby on the first of January.
In this sentence, 'nyårsbebis' refers to babies born on New Year's Day collectively.
Sjukhuset firade varje nyårsbebis med små presenter.
The hospital celebrated every New Year's baby with small gifts.
Here, 'nyårsbebis' is hypothetical, referring to the concept of a baby born on New Year's Day.