No. 6,523 in Swedish
matakuten
"Matakuten" translates to "the food emergency" or "food urgent care," often referring to initiatives addressing food-related crises or aid.
In a sentence
Matakuten är en svensk TV-serie där professionella kockar hjälper restauranger att förbättra sin verksamhet.
The Food Emergency is a Swedish TV series where professional chefs help restaurants improve their operations.
In this sentence, 'Matakuten' is used as the title of a television program focusing on culinary assistance.
Jag ringde Matakuten när vi behövde hjälp med en cateringincident.
I called the Food Emergency when we needed help with a catering incident.
Here, 'Matakuten' refers to a fictional or thematic emergency service tackling food-related issues.
Kocken startade en lokal matakut för att bistå hushåll med akuta matbehov.
The chef started a local food emergency service to support households with urgent food needs.
In this usage, 'matakut' denotes an idea of immediate aid in the context of food assistance, using compounds to convey its meaning.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “matakuten” in actual Swedish podcasts.
Find “matakuten” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).