This is the 10121st most frequent Swedish word.
ikväll
"Ikväll" means "tonight" in English.
Here, 'ikväll' denotes a specific point in time during the evening today when the action of going to the cinema is planned to occur.
Jag ska gå på bio ikväll.
I will go to the cinema tonight.
In this sentence, 'ikväll' refers to the timeframe of this evening when we expect visitors to visit our home.
Ikväll har vi gäster hemma.
Tonight, we have guests at home.
Here, 'ikväll' is used in a question to inquire about someone's plans for this evening.