This is the 5864th most frequent Swedish word.
hästbackens
"Hästbackens" means "the horse hill's" or "belonging to the horse hill."
In this sentence, 'hästbackens' is used as a possessive form to attribute 'stängsel' (fence) to the 'hästbacken' (horse hill).
Vi gick förbi hästbackens stängsel och såg hästarna beta.
We passed the horse hill's fence and saw the horses grazing.
Here, 'hästbackens' describes 'gröna marker' (green pastures) as belonging to the horse hill.
Hästbackens gröna marker är perfekta för ridning.
The green pastures of the horse hill are perfect for riding.
'Hästbackens' in this context provides possessive connection to 'topp' (top), indicating the top of the horse hill.