This is the 9601st most frequent Swedish word.
förrymd
Escaped.
Here, 'förrymd' describes someone who has escaped from custody or a facility, emphasizing the action of fleeing.
En förrymd fånge fångades i skogen.
An escaped prisoner was captured in the forest.
'Förrymd' here conveys an animal that has gotten away from its usual confines or owner's care.
Den förrymda katten hittades efter en vecka.
The escaped cat was found after a week.
In this case, 'förrymd' is used to denote a wild animal that has left its expected or natural habitat.