No. 13,890 in Spanish
sobremanera
"Extremely" or "exceedingly."
In a sentence
Me agrada sobremanera tu compañía.
I greatly enjoy your company.
In this context, 'sobremanera' emphasizes the extent to which the speaker enjoys the company. It modifies 'agradar' to express a heightened level of enjoyment.
Su esfuerzo fue sobresaliente y sobremanera útil para el proyecto.
His effort was outstanding and extremely useful for the project.
Here, 'sobremanera' is used to intensify the utility of the effort described. It functions as an adverb to enhance 'útil.'
Me preocupa sobremanera el bienestar de los niños.
I am deeply concerned about the children's well-being.
In this usage, 'sobremanera' conveys the strong degree of concern the speaker has, acting as an adverb to emphasize 'preocupar.'
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “sobremanera” in actual Spanish podcasts.
Find “sobremanera” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into español, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Spanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).