No. 13,389 in Spanish
recado
Message or errand.
In a sentence
Voy a mandar un recado a mi amigo para decirle que llegaré tarde.
I am going to send a message to my friend to let him know that I will arrive late.
In this sentence, "recado" is used to mean a message, usually brief and informal, to inform someone about something.
La señora le pidió a su hijo que hiciera un recado en la tienda.
The lady asked her son to run an errand at the store.
Here, "recado" refers to an errand, emphasizing a task or chore that someone is asked to perform, usually involving a small trip.
Ellos dejaron un recado en la puerta porque nadie respondió.
They left a note at the door because no one answered.
In this context, "recado" is used to signify a note left for someone containing information or instructions.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “recado” in actual Spanish podcasts.
Find “recado” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into español, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Spanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).