maleducado

This is the 7804th most frequent Spanish word.


maleducado

Rude or ill-mannered.


In this example, 'maleducado' reflects a subjective judgment based on someone's straightforward or blunt demeanor.

Muchas veces lo llaman maleducado, pero solo es muy directo en su forma de hablar.

They often call him rude, but he is just very direct in his way of speaking.


Here, 'maleducado' is used to describe someone who behaves in a socially inappropriate or impolite manner, specifically interrupting others.

El niño fue considerado maleducado porque interrumpió la conversación.

The child was considered rude because he interrupted the conversation.


Here, 'maleducado' addresses a potential misinterpretation of someone's behavior as intentionally rude when it might be due to cultural differences or lack of awareness.

No es maleducado, simplemente no conoce las costumbres de este lugar.

He is not rude; he simply doesn't know the customs of this place.