This is the 7678th most frequent Spanish word.
layda
It seems "layda" is not a standard Spanish word. It may be a name or a misspelling.
Here, 'Layda' is used as a proper noun, referencing a person by name.
Layda siempre acompaña a sus amigos cuando necesitan ayuda.
Layda always accompanies her friends when they need help.
In this sentence, 'layda' is used as an adjective to describe the tone of the poem, indicating a sentimental or nostalgic quality.
El poema tenía un tono layda y melancólico.
The poem had a layda and melancholic tone.
'Layda' here is used as a noun describing a specific sentimental, evocative quality present in the situation.