This is the 11344th most frequent Spanish word.
esperarán
"Esperarán" means "they will wait" or "they will hope."
Here, "esperarán" is used in a simple future tense to indicate an action that will happen later, showing patience and intention to wait.
Ellos esperarán el autobús en la parada.
They will wait for the bus at the stop.
In this sentence, "esperarán" is used to express a conditional future action dependent on another event.
Mis amigos esperarán hasta que lleguemos.
My friends will wait until we arrive.
Here, "esperarán" is used metaphorically to describe a state of availability rather than an active waiting by a person.