This is the 10633rd most frequent Spanish word.
cálida
Warm.
Here, 'cálida' describes the pleasant temperature of the breeze, indicating a sensory attribute.
La brisa cálida del verano acarició mi rostro.
The warm summer breeze caressed my face.
In this context, 'cálida' metaphorically refers to the comforting and welcoming tone of her voice.
Su voz era tan cálida que me hizo sentir en casa.
Her voice was so warm that it made me feel at home.
Here, 'cálida' illustrates the friendly and generous behavior of the people.