No. 10,513 in Spanish
coronarse
To crown oneself or to achieve a significant triumph.
In a sentence
El equipo logró coronarse campeón en el torneo regional.
The team managed to crown itself as champion in the regional tournament.
Here 'coronarse' denotes achieving a significant honor or title, emphasizing success and culmination.
Después de años de esfuerzo, finalmente pudo coronarse como director de la empresa.
After years of effort, he could finally crown himself as the director of the company.
In this context, 'coronarse' symbolizes reaching a pinnacle or desired position, signifying a personal or professional achievement.
La obra de teatro se coronó como la mejor producción del año.
The play crowned itself as the best production of the year.
'Coronarse' is used here metaphorically, indicating that the play received acclaim or recognition as the outstanding choice above others.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “coronarse” in actual Spanish podcasts.
Find “coronarse” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSpanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).