No. 10,456 in Spanish
contarle
"To tell [someone]."
In a sentence
No olvides contarle a tu madre sobre el evento.
Don't forget to tell your mother about the event.
Here, 'contarle' is used in the sense of narrating or relaying information to the third person 'your mother', where '-le' indicates the indirect object.
Quiero contarle mis ideas al profesor.
I want to tell my ideas to the teacher.
In this instance, 'contarle' expresses the desire to communicate ideas to the teacher, with '-le' marking the teacher as the recipient of the action.
Voy a contarle lo sucedido cuando llegue.
I will tell them what happened when they arrive.
In this example, 'contarle' conveys the intention to report or narrate what happened to someone, with '-le' indicating the recipient of the narration.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “contarle” in actual Spanish podcasts.
Find “contarle” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into español, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Spanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).