This is the 9802nd most frequent Spanish word.
ayudaría
"Would help."
In this context, 'ayudaría' suggests a proposed or potential solution to a problem through hiring more personnel.
Creo que ayudaría contratar más personal.
I think hiring more staff would help.
The word 'ayudaría' is used in a polite and formal manner, indicating a conditional willingness or request for assistance.
¿Me ayudaría usted con esta tarea?
Would you help me with this task?
Here, 'ayudaría' expresses a hypothetical situation where the speaker's assistance depends on available time.