себестоимостью

себестоимостью

"Себестоимостью" means "cost price" or "production cost."

The word 'себестоимость' is used to represent the cost price of a product in a commercial context, indicating that it is being sold at the expense of production without markup.

Этот продукт продаётся по себестоимости.

This product is sold at cost price.

Here, 'себестоимость' refers to the analysis of costs involved in a project, thus influencing decision-making.

Учитывая себестоимость проекта, мы решили снизить расходы.

Taking into account the cost price of the project, we decided to reduce expenses.

In this usage, 'себестоимость' is about the strategic reduction or optimization of production costs to achieve better market positioning.

Фирма оптимизирует себестоимость своей продукции, чтобы оставаться конкурентоспособной.

The company optimizes the production cost of its goods to remain competitive.