рокфеллер

This is the 9035th most frequent Russian word.


рокфеллер

"Rokfeller" is a colloquial Russian term referring to a very wealthy person, derived from the name of American industrialist John D. Rockefeller.


In this sentence, 'Рокфеллером' (Rockefeller) is used metaphorically to indicate great wealth or success, as the Rockefeller family is historically associated with immense wealth and financial power.

Он работает день и ночь, чтобы стать настоящим Рокфеллером.

He works day and night to become a real Rockefeller.


Here, 'нового Рокфеллера' (new Rockefeller) connotes a person who has achieved significant economic or entrepreneurial achievement, attributed to a Rockefeller-like reputation in their field.

В его городе нового Рокфеллера называют создателем инновационного предприятия.

In his city, the new Rockefeller is called the creator of an innovative company.


In this case, 'Рокфеллеров' (Rockefellers) refers directly to the Rockefeller family, known for their charitable contributions and initiatives, aligning with the historical reference.

Эта благотворительная организация напоминает деятельность Рокфеллеров прошлого.

This charitable organization reminds us of the activities of the Rockefellers of the past.