This is the 16414th most frequent Russian word.
рое
"Рое" is not a standard Russian word. It may be a typo or misinterpretation.
In this sentence, "рое" refers to a swarm of bees.
Пчёлы образовали рое, который устремился к цветущему саду.
The bees formed a swarm that rushed to the blooming garden.
Here, "рое" metaphorically describes a mixture of sounds resembling a swarm.
В лесу слышалось рое голосов, как будто весь лес был полон людей.
In the forest, a swarm of voices could be heard, as if the whole forest was full of people.
The word "рое" is used figuratively to describe a group acting collectively.