This is the 15301st most frequent Russian word.
постараемся
"We will try" or "let's try."
The word 'постараемся' implies an effort and intention to achieve something, presenting a future-oriented promise or plan.
Мы постараемся закончить проект вовремя.
We will try to finish the project on time.
Here 'постараемся' is conditional, suggesting that effort is a prerequisite for achieving the stated goal.
Если мы постараемся, мы точно сможем этого добиться.
If we try, we will definitely be able to achieve it.
In this case, 'постараемся' is used as a prompt or suggestion for a collective effort toward improvement.