подправить

подправить

To adjust, fix, or correct slightly.

Here, 'подправить' means to make small adjustments or improvements to the photo.

Мне нужно подправить эту фотографию перед отправкой.

I need to tweak this photo before sending.

In this sentence, 'подправить' is used to denote making physical adjustments to improve functionality.

Мастер подправил кабель, чтобы улучшить соединение.

The technician adjusted the cable to improve the connection.

This usage of 'подправить' refers to editing or adapting text for enhancement.

Он решил подправить текст отчета, чтобы он выглядел более профессионально.

He decided to edit the report text to make it look more professional.