This is the 14440th most frequent Russian word.
оферту
"Оферту" in English means "offer" or "proposal," typically in a legal or contractual context.
Here, the word "оферту" refers to a formal proposal, commonly used in business or contract contexts, highlighting an aspect of legal or formal communication.
Компании направили друг другу официальную оферту.
The companies sent each other an official offer.
In this sentence, "оферта" denotes a formal offer that, if accepted, creates mutual responsibilities as often specified in contractual agreements.
Эта оферта предполагает обязательства между сторонами.
This offer entails obligations between the parties.
Here, "оферту" is used to indicate a proposal or offer, with an emphasis on the act of acceptance as a condition to proceed with an agreement or partnership.