откинуло

This is the 14332nd most frequent Russian word.


откинуло

"Откинуло" means "was thrown back" or "recoiled" in English.


Here, 'откинуло' is used to describe a physical action where someone was forcefully moved in a specific direction because of an external influence.

Его неожиданно откинуло назад сильным порывом ветра.

He was unexpectedly pushed backward by a strong gust of wind.


In this sentence, 'откинуло' conveys a metaphorical shift or transition into past memories upon encountering a trigger.

Её откинуло в воспоминания детства, когда она услышала ту мелодию.

She was taken back to childhood memories when she heard that melody.


Here, 'откинуло' is employed to describe the involuntary movement of a person as a result of losing consciousness.

После внезапной потери сознания его откинуло на пол.

After suddenly fainting, he fell onto the floor.