ослабленный

ослабленный

"Weakened"

Here, 'ослабленный' is used to describe a physical object whose condition or functionality has been compromised or reduced.

Ослабленный крепеж может привести к опасным последствиям.

A weakened fastener can lead to dangerous outcomes.

In this instance, 'ослабленный' is applied metaphorically to an abstract concept, implying diminished efficiency or strength.

Ослабленный контроль над ситуацией вызвал видимые ошибки.

Weakened control over the situation caused visible mistakes.

The word 'ослабленный' is used here as a past participle adjective to describe someone affected by a condition, indicating a state of reduced strength.

Он был ослабленный болезнью после долгих недель, проведённых в постели.

He was weakened by the illness after long weeks spent in bed.