наступлением

наступлением

"Наступлением" - "offensive," "advance," or "onset" depending on context.

Here, 'наступлением' is used in the sense of the coming or beginning of a new time period, 'весна' (spring).

С наступлением весны многие звери просыпаются от спячки.

With the advent of spring, many animals awaken from hibernation.

In this context, 'наступлением' refers to the commencement or start of a specific event, 'учебный год' (academic year).

Мы готовимся к наступлению нового учебного года.

We are preparing for the beginning of the new academic year.

Here, 'наступлением' is employed to denote an offensive or advance by the enemy, used militarily.

Солдаты стояли на страже, ожидая наступления врага.

The soldiers stood guard, awaiting the enemy's advance.