маршрутную

маршрутную

"Маршрутную" means "route-related" or "pertaining to a route" in English.

Here, 'маршрутную' ('route') describes the type of map, indicating its purpose being related to routes or travel.

Я выбрал маршрутную карту, чтобы спланировать наше путешествие.

I chose a route map to plan our trip.

In this sentence, 'маршрутную' ('route') is used to specify the new transportation line catering to citywide connectivity.

Она предложила взять новую маршрутную линию по городу.

She suggested taking a new city route line.

Here, 'маршрутную' ('routing') is part of a term referring to a strategy related to defined paths for goods delivery.

Мы обсудили маршрутную стратегию для доставки товаров.

We discussed the routing strategy for delivering goods.