кое

This is the 12503rd most frequent Russian word.


кое

The Russian word "кое" means "some," "certain," or implies vagueness/indefiniteness in reference to something.


The usage of "кое" here is part of the compound "кое-кто," which refers to an indefinite person, translating to "some (person)."

Кое-кто из учеников решил остаться после уроков.

Some of the students decided to stay after class.


In this sentence, "кое" forms part of "кое-как," indicating doing something with difficulty or in a hasty manner, often implying it was not done very well.

Он кое-как справился с решением задачи.

He somehow managed to solve the problem.


Here, "кое" appears in "кое-что," referring to an indefinite object or matter, which translates to "something."

У меня есть кое-что важное, о чём с вами поговорить.

I have something important to discuss with you.