записке

This is the 11868th most frequent Russian word.


записке

"Записке" is the dative or prepositional case of "записка," meaning "note" or "message."


Here, 'записку', the accusative form of 'записка', refers to 'note' in the context of leaving a written message.

Я оставил записку на столе.

I left a note on the table.


Here, 'записки', the genitive form of 'записка', indicates the source of information.

Из записки я узнал о её планах.

From the note, I learned about her plans.


Here, 'записке', in the prepositional case, is used to indicate the subject of thought in a locative sense.

Он подумал о той записке, что нашёл.

He thought about the note he found.