This is the 11236th most frequent Russian word.
датскими
The word "датскими" translates to "Danish" (instrumental plural or adjectival form) in English.
In this sentence, 'датскими' is used as an adjective modifying the plural noun 'сырами' ('cheeses'), describing their origin as Danish.
Мы наслаждались датскими сырами за ужином.
We enjoyed Danish cheeses during dinner.
Here, 'датскими' functions as an adjective describing the plural noun 'традициями' ('traditions'), indicating their association with Denmark.
Ее вдохновил художественный дизайн, связанный с датскими традициями.
She was inspired by an artistic design linked to Danish traditions.
In this case, 'датскими' describes the plural noun 'компаниями' ('companies'), emphasizing the companies' national origin.