This is the 2960th most frequent Russian word.
грани
"Грани" in English means "edges," "facets," or "boundaries," depending on context.
In this sentence, "грани" refers to the boundary or edge between two contrasting states or entities.
На грани между светом и тенью рождается магия.
On the edge between light and shadow, magic is born.
Here, "грани" pertains to the physical facets or surfaces of a stone that interact with light.
У каждого камня есть грани, которые отражают свет.
Every stone has facets that reflect light.
In this context, "грани" represents the various aspects or sides of an issue, emphasizing complexity.