гранаты

This is the 11169th most frequent Russian word.


гранаты

The Russian word "гранаты" can mean "pomegranates" or "grenades" depending on the context.


Here 'гранаты' refers to the fruit 'pomegranates', used in the context of agriculture and harvesting.

На ферме собрали все спелые гранаты.

They harvested all the ripe pomegranates on the farm.


In this sentence, 'гранаты' denotes 'grenades', used in a military or combat context.

Солдат бросил несколько гранат в укрытие врага.

The soldier threw several grenades into the enemy's shelter.


Here 'гранаты' is used metaphorically to refer to the red color of pomegranates, describing a vivid visual imagery.

Цвета на закате были красными, как гранаты.

The colors at sunset were red, like pomegranates.