гол

гол

"Goal" (in sports).

Here, 'гол' (goal) refers to a point scored in a sports game, commonly in soccer.

Мой любимый игрок забил гол в финале.

My favorite player scored a goal in the final.

In this sentence, 'гол' (pronounced 'gol') implies the head of the fish, emphasizing anatomical context.

Гол рыбы часто называют её ртом.

The fish's 'гол' is often referred to as its mouth.

In this example, 'гол' (naked) is used figuratively, referring to unguarded or exposed thoughts.

После трудного дня он чувствовал себя странно, как будто его мысли были голы.

After a hard day, he felt strange, as if his thoughts were 'голы'.