No. 15,742 in Russian
пришлась
"Пришлась" means "came to" or "turned out to be necessary" depending on context.
In a sentence
Платье пришлось сестре по вкусу.
The dress was to my sister's liking.
Here, 'пришлось' conveys that the dress suited or was appealing to the sister, showing an evaluative context.
Мне пришлось работать всю ночь.
I had to work all night.
In this usage, 'пришлось' means 'had to' or 'was obliged to,' describing necessity.
Праздник пришелся на выходной день.
The holiday fell on a weekend day.
Here, 'пришлось на' indicates coincidence or timing, expressing that the holiday occurred on a specific day.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “пришлась” in actual Russian podcasts.
Find “пришлась” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Russian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into русский, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Russian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).