встать

This is the 10766th most frequent Russian word.


встать

"Встать" means "to stand up" or "to get up."


Here, 'встать' is used to mean 'get up' referring to physically rising after sleep or from a sitting/resting position.

Я решил встать рано утром, чтобы успеть на поезд.

I decided to get up early in the morning to catch the train.


In this case, 'встать' means 'stand up', indicating the action of rising to a standing position from being seated.

После долгого путешествия мне пришлось встать с места, чтобы размяться.

After a long journey, I had to stand up from my seat to stretch.


Here, 'встать' involves the notion of 'stand up' symbolically representing taking action or taking a stance physically and metaphorically.

На собрании я был уверен, что мне нужно встать и высказать свое мнение.

At the meeting, I was sure I needed to stand up and express my opinion.