This is the 5561st most frequent Portuguese word.
vinda
"Vinda" means "coming" or "arrival" in English.
In this sentence, 'vinda' is used as a noun, denoting 'arrival' or 'coming.' It is derived from the verb 'vir,' meaning 'to come,' and is used here to refer to the act of people arriving.
A vinda dos convidados foi muito aguardada.
The arrival of the guests was highly anticipated.
Here, 'vinda' represents the act or occurrence of spring arriving, effectively symbolizing its emergence and the changes it brings. It is used in a figurative sense regarding the season.
Com a vinda da primavera, as flores começaram a desabrochar.
With the coming of spring, the flowers began to bloom.
In this case, 'vinda' metaphorically expresses the introduction or emergence of new ideas, highlighting the process of these ideas becoming present or impactful.