This is the 12811th most frequent Portuguese word.
verticalizada
"Verticalizada" means "made vertical" or "structured in a vertical manner," often referring to hierarchy or alignment.
In this sentence, 'verticalizada' is used to describe the organizational structure of the company, indicating a hierarchical, top-down approach.
A direção verticalizada da empresa foi criticada pelos funcionários.
The verticalized direction of the company was criticized by the employees.
Here, 'verticalizada' contrasts with 'participativa' to emphasize a preference for a flatter, more democratic structure over a strictly hierarchical one.
Preferimos uma gestão menos verticalizada e mais participativa.
We prefer a management that is less verticalized and more participative.
In this context, 'verticalizada' refers to the construction trend emphasizing tall, vertical buildings rather than sprawling horizontal development.