tremer

This is the 5511th most frequent Portuguese word.


tremer

"Tremer" means "to shake" or "to tremble."


In this sentence, 'tremer' depicts a physical shaking caused by an external force, namely the wind.

As folhas das árvores começaram a tremer ao vento.

The leaves of the trees started trembling in the wind.


Here, 'tremer' describes a physiological reaction of shivering due to a low temperature.

Ele começou a tremer de frio enquanto esperava do lado de fora.

He started shaking from cold while waiting outside.


In this example, 'tremer' conveys a psychological reaction manifesting as physical trembling, linked to emotional distress.

Eu comecei a tremer de nervosismo antes de fazer minha apresentação.

I started trembling from nervousness before giving my presentation.