This is the 5507th most frequent Portuguese word.
traçado
"Traçado" means "outline, design, or plan" in English.
In this sentence, 'traçado' refers to the design or outline of the road's path.
O traçado da estrada é sinuoso.
The layout of the road is winding.
Here, 'traçado' means the preliminary lines or drawing representing the artwork's outline or design.
O artista estudou o traçado da pintura por semanas.
The artist studied the sketch of the painting for weeks.
In this usage, 'traçado' is seen as the representation of a path or marked route in the context of the map's details.