This is the 8298th most frequent Portuguese word.
transiting
"Transiting" in Portuguese means "passing through or moving across a place."
In this sentence, 'transiting' is used to describe the action of moving between two states or phases, specifically jobs.
Ele está transitando entre dois empregos atualmente.
He is transiting between two jobs currently.
In this context, 'trânsito' refers to traffic, indicating the flow or movement of vehicles and people in the city.
O trânsito na cidade está pesado hoje.
The transit in the city is heavy today.
Here, 'transiting' describes the act of moving through a specific location, emphasizing the travel aspect.