This is the 12208th most frequent Portuguese word.
retranca
"Retranca" in Portuguese refers to a defensive strategy, especially in sports, where players focus on protecting their goal or territory, often at the expense of offensive play.
In this context, 'retranca' refers to a defensive tactic in sports, specifically in soccer, to prevent the opponent from scoring.
O técnico implementou uma retranca para proteger o gol.
The coach implemented a defensive strategy to protect the goal.
Here, 'retranca' is used in the sense of a barrier or reinforcement, typically physical, to increase structural safety.
Ele colocou uma retranca na porta para aumentar a segurança.
He installed a reinforcement on the door to enhance security.
In this sentence, 'retranca' metaphorically represents an obstacle or hindrance to progress or change, reflecting resistance or conservatism.