rescisória

This is the 12155th most frequent Portuguese word.


rescisória

"Rescisória" refers to something related to annulment or rescission, typically in a legal context.


Here, 'rescisória' qualifies 'ação', indicating a legal action aiming to rescind a prior judicial ruling.

A ação rescisória foi ajuizada para revisar a decisão judicial.

The rescissory action was filed to review the judicial decision.


In this context, 'rescisória' describes 'análise', denoting the examination that led to the contract's rescission.

O contrato foi rescindido após análise rescisória por ambas as partes.

The contract was terminated after a rescissory analysis by both parties.


'Rescisório' here pertains to 'efeito', referring to the effects ensuing from rescinding an agreement or condition.

O efeito rescisório ocorreu após o prazo acordado.

The rescissory effect took place after the agreed deadline.