This is the 12100th most frequent Portuguese word.
relatava
"Relatava" is the imperfect past tense of "relatar," meaning "he/she/it was reporting" or "used to report."
In this context, 'relatava' is used to describe the act of reporting or narrating past events in an ongoing or habitual manner, as implied by the imperfect tense.
Ele relatava os eventos de forma detalhada durante a reunião.
He was reporting the events in detail during the meeting.
Here, 'relatava' conveys the action of describing or informing about a specific scenario or condition in a past continuous sense.
Ela relatava a situação da comunidade ao grupo de trabalho.
She was reporting the community's situation to the working group.
This usage of 'relatava' describes the action of publishing or communicating recent events in the past, focusing on the ongoing nature of the action.