This is the 5323rd most frequent Portuguese word.
recorte
"Recorte" (Portuguese): Cutout, clipping, or trimming; an excerpt or section removed from something (e.g., a text, image, or material).
Here, 'recorte' is used to describe a physical cut or section taken out of a material, such as paper.
O artista fez um recorte preciso no papel para criar a composição.
The artist made a precise cut in the paper to create the composition.
In this context, 'recorte' refers to a section or excerpt selected from a publication or broader content, often termed 'clipping'.
O jornal publicou um recorte sobre as mudanças no sistema de saúde.
The newspaper published a clipping about changes in the healthcare system.
Here, 'recorte' is applied figuratively to signify the scope or focus of a study or research.