This is the 2179th most frequent Portuguese word.
per
"Per" in Portuguese is not a standalone word; it may be a typographical error or incomplete.
Here, 'pelo' is a contraction of 'por' + 'o', meaning 'around' or 'through', indicating movement or scope.
Eu viajo pelo mundo conhecendo novas culturas.
I travel around the world getting to know new cultures.
In this second sentence, 'por' expresses the reason or cause for the fame being attributed to her effort.
Ela ganhou fama por seu esforço dedicado.
She gained fame for her dedicated effort.
In this example, 'por meio de' means 'via' or 'by means of', showing the method or medium through which the transaction happened.