ocasionando

ocasionando

"Ocasionando" means "causing" or "resulting in."

In this sentence, 'ocasionando' emphasizes the act of causing a specific effect, linking the subject (continuous rain) directly to the result (flooding).

A chuva contínua está ocasionando inundações na cidade.

Continuous rain is causing flooding in the city.

Here, 'ocasionando' is used to denote that the action (ignoring rules) led to negative consequences (issues among coworkers).

Ao ignorar as regras, ele acabou ocasionando problemas entre os colegas.

By ignoring the rules, he ended up causing issues among coworkers.

This usage of 'ocasionando' highlights the causality between the subject's lack of planning and its effect (delays in the project).

A falta de planejamento está ocasionando atrasos no projeto.

The lack of planning is causing delays in the project.