This is the 5082nd most frequent Portuguese word.
mercenários
"Mercenários" in English means "mercenaries," referring to individuals who are hired to fight or work primarily for monetary compensation rather than loyalty or a cause.
Here, 'mercenários' refers to soldiers or fighters who are hired for payment rather than loyalty or patriotism, showcasing its direct definition.
Os mercenários foram contratados para lutar na guerra.
The mercenaries were hired to fight in the war.
In this sentence, 'mercenários' is used metaphorically to represent individuals focusing on selfish motives, extending its meaning.
No contexto literário, os mercenários muitas vezes simbolizam a luta pelo benefício próprio.
In literary context, mercenaries often symbolize the pursuit of personal gain.
This uses 'mercenários' historically to depict soldiers employed by rulers, maintaining the primary definition.