jóia

This is the 11049th most frequent Portuguese word.


jóia

"Jóia" in Portuguese means "jewel" or "gem."


Here "jóia" refers to a precious stone or piece of jewelry, showcasing its literal sense.

A jóia na vitrine é muito cara.

The jewel in the display case is very expensive.


In this context, "jóia" is used metaphorically to mean something excellent or beautiful, extending its meaning beyond the literal sense.

Que filme jóia assistimos ontem à noite!

What a wonderful movie we watched last night!


"Jóia" here is used colloquially in an idiomatic expression to inquire if everything is fine or going well, demonstrating its flexible usage in casual speech.

Está tudo jóia com você hoje?

Is everything okay with you today?