idiossincrasia

This is the 10779th most frequent Portuguese word.


idiossincrasia

Idiosyncrasy: A distinctive or peculiar characteristic, habit, or behavior unique to an individual or group.


In this sentence, 'idiossincrasias' refers to the peculiarities or unique characteristics inherent to individuals that define their distinct personalities.

As idiossincrasias de cada indivíduo fazem parte da sua personalidade única.

The idiosyncrasies of each individual are part of their unique personality.


Here, 'idiossincrasia' denotes a specific behavior or trait observed among a group, highlighting a shared characteristic.

Uma idiossincrasia comum entre os escritores é o hábito de escrever durante a madrugada.

A common idiosyncrasy among writers is the habit of writing during the wee hours of the morning.


In this example, 'idiossincrasia' describes a unique cultural trait or practice that distinguishes a particular culture, emphasizing its individuality.

A idiossincrasia cultural daquele país é fascinante.

The cultural idiosyncrasy of that country is fascinating.