This is the 6920th most frequent Portuguese word.
icolo
"Icolo" is not a standard Portuguese word. It may be a misspelling or a regional term.
Here, 'ícolo' is used in the sense of a tool or device useful for image editing.
Vou precisar de um ícolo para editar as imagens.
I’m going to need a tool to edit the images.
In this case, 'ícolo' refers to a religious or cultural icon associated with worship or traditions.
O culto ao ícolo antigo é algo comum em algumas tradições.
The worship of the ancient icon is common in some traditions.
Here, 'ícolo' refers to a physical representation or object, often decorative or significant.