This is the 10602nd most frequent Portuguese word.
fumble
In Portuguese, "fumble" typically refers to mishandling or failing to catch or control something, often in sports.
In sports context, particularly in American football, 'fumble' refers to losing possession of the ball.
Durante o jogo, ele fez um fumble que quase custou a vitória.
During the game, he made a fumble that almost cost the victory.
In general use, 'fumble' can describe an awkward or clumsy movement.
Eu peguei o objeto tão desajeitadamente que acabou sendo um fumble.
I grabbed the object so clumsily that it ended up being a fumble.
Metaphorically, 'fumble' can signify errors or awkwardness in speech or behavior in challenging situations.